1.11. Что такое breadcrumbs (хлебные крошки)?

Так разработчики Drupal назвали то, что во многих других CMS называется "цепочка навигации" или "навигационная цепочка". Дословный перевод слова breadcrumbs - это хлебные крошки. Российские пользователи не долго сомневаясь стали использовать этот термин в дословном переводе.

Цепочка навигации - это полный путь от начальной страницы до текущей, состоящий из отрезков пути, каждый из которых является разделом сайта. В чём-то такое определение несколько условно, но, тем не менее, в общем и целом, отражает суть данного термина.